CLiki Content
Tunes CLiki content should include the Glossary terms, and the various Reviews of existing systems that need to be maintained easily.When creating a node, keep the Tunes perspective as the focus or near to it. There are many other sites that index and describe Programming Languages and Operating Systems already well enough.
As for formatting, see the text formatting guidelines. Make sure to make use of topic links properly, since those are automatically indexed.